日本語から英語 英語から日本語 翻訳サンプルページ

右上のリンクから言語の切り替えができます。

サンプルテキスト

おじいさんが、かぶをうえました。
「あまいあまいかぶになれ。おおきなおおきなかぶになれ。」
あまい、げんきのよい、とてつもなくおおきなかぶができました。
おじいさんは、かぶをぬこうとしました。
「うんとこしょ。どっこいしょ。」
ところが、かぶはぬけません。
おじいさんは、おばあさんをよんできました。

 

吾輩は猫である。名前はまだ無い。
 どこで生れたかとんと見当けんとうがつかぬ。何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。吾輩はここで始めて人間というものを見た。
しかもあとで聞くとそれは書生という人間中で一番獰悪どうあくな種族であったそうだ。
この書生というのは時々我々を捕つかまえて煮にて食うという話である。
しかしその当時は何という考もなかったから別段恐しいとも思わなかった。
ただ彼の掌てのひらに載せられてスーと持ち上げられた時何だかフワフワした感じがあったばかりである。
掌の上で少し落ちついて書生の顔を見たのがいわゆる人間というものの見始みはじめであろう。



よくある質問
Q、川遊びお金はかかるの?
A、お金はかかりませんが、環境整備協力金という任意の形でご協力いただけますと幸いです。
募金箱は、観光案内所前の登山届提出場所にございます。
Q、受付は必要なの?
A、受付は必要ありません。
Q、宿泊キャンプ・BBQはできるの?
A、沢山の方にお楽しみいただくため、上記のことはできません。
Q、焚火はできるの?
A、現在はできませんが、検討中です。
Q、学童、子どもクラブなど団体での利用はできるの?
A、ご利用可能です。
バス駐車場所の確保、他のイベントとの兼ね合いもございますので、事前にお問い合わせください。

New Client Special Offer

20% Off

Aenean leo ligulaconsequat vitae, eleifend acer neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit vel, tempus.